ما هو معنى العبارة "on the side"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖on the side معنى | on the side بالعربي | on the side ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء ما يتم القيام به بالإضافة إلى العمل الرئيسي أو النشاط الأساسي. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شيء ما يتم وضعه على جانب من الطريق أو المكان.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "on the side"

هذا التعبير يتكون من عبارتين منفصلتين: 'on' و 'the side'. 'On' يشير إلى الموقع أو الوضعية، بينما 'the side' يشير إلى الجانب أو الهامش.

🗣️ الحوار حول العبارة "on the side"

  • Q: Do you have any hobbies on the side?
    A: Yes, I enjoy painting on the side.
    Q (ترجمة): هل لديك أي هوايات على الجانب؟
    A (ترجمة): نعم، أنا أستمتع بالرسم على الجانب.
  • Q: Where did you put the extra chairs?
    A: I put them on the side of the room.
    Q (ترجمة): أين وضعت الكراسي الإضافية؟
    A (ترجمة): لقد وضعتها على جانب الغرفة.

✍️ on the side امثلة على | on the side معنى كلمة | on the side جمل على

  • مثال: He works as a graphic designer, but writes novels on the side.
    ترجمة: يعمل كمصمم جرافيكي، لكنه يكتب روايات على الجانب.
  • مثال: She takes French classes on the side to improve her language skills.
    ترجمة: إنها تأخذ دروس فرنسية على الجانب لتحسين مهارات لغتها.
  • مثال: The restaurant offers salad on the side with every meal.
    ترجمة: المطعم يقدم سلطة على الجانب مع كل وجبة.
  • مثال: He parked his car on the side of the road to avoid traffic.
    ترجمة: وقف سيارته على جانب الطريق لتجنب الزحام.
  • مثال: She sells handmade crafts on the side to earn some extra money.
    ترجمة: إنها تبيع الحرف اليدوية على الجانب لكسب بعض المال الإضافي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "on the side"

  • عبارة: in addition
    مثال: In addition to his job, he also teaches part-time.
    ترجمة: بالإضافة إلى عمله، يدرس أيضا جزئيا.
  • عبارة: alongside
    مثال: She works alongside her husband in their family business.
    ترجمة: إنها تعمل جنبا إلى جنب مع زوجها في عملهما العائلي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "on the side"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Alex who worked as a software engineer during the day. However, his true passion was cooking. He would spend his evenings experimenting with new recipes and techniques, slowly building a reputation as a talented chef on the side. One day, a famous restaurant owner tasted his homemade pasta and was so impressed that he offered Alex a job as the head chef. Alex's side passion had turned into his main career, and he couldn't be happier.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يدعى أليكس يعمل كمهندس برمجيات بالنهار. ومع ذلك، كان شغفه الحقيقي هو الطهي. كان يقضي أمسياته بتجربة أطباق وتقنيات جديدة، مما أدى ببطء إلى بناء سمعة كطاه موهوب على الجانب. في يوم من الأيام، ذاق صاحب مطعم شهير المعكرونة المحضرة يدوياً وكان معجباً جداً بها لدرجة أنه عرض على أليكس وظيفة كطاه رئيسي. شغف أليكس الجانبي تحول إلى مهنته الرئيسية، ولم يكن أكثر سعادة.

📌العبارات المتعلقة بـ on the side

عبارة معنى العبارة
on the side of يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يدعم أو ينتمي إلى جانب معين في موقف أو نزاع معين. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى الدعم المباشر أو الانتماء المعتقدي أو السياسي.
the side of يشير هذا التعبير إلى الجانب أو الوجهة من شيء ما. يمكن استخدامه للإشارة إلى الموقع المحدد أو الجانب المعين من شيء ما.
on one's side يعني أن شخصًا ما يدعم أو يقف بجانب شخص آخر في موقف أو نزاع معين. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شخصًا ما يحصل على الدعم أو المساعدة من شخص آخر.
side by side يعني التقاء شيئين أو أكثر بجانب بعضهما البعض، وغالبًا ما يستخدم لوصف شخصين يقفان أو يعملان معًا بطريقة متوازية.
at the side of يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يقع أو يوجد بجوار شيء آخر، عادةً في مكان قريب منه. يستخدم هذا التعبير لوصف موقع شيء ما بالنسبة إلى شيء آخر، مما يشير إلى الجوار أو المجاورة.
take the side of يعني دعم أو التحالف مع أحد الطرفين في نزاع أو نقاش. فهو يشير إلى اتخاذ موقف معين في مواجهة الخلافات أو المنازعات.
side with يعني دعم أو التظاهر بالتوافق مع شخص أو مجموعة على حساب شخص أو مجموعة أخرى. يستخدم هذا التعبير عادة في المواقف التي يكون فيها هناك نزاع أو خلاف بين طرفين.
take the side of sb. يعني دعم شخص ما أو اتخاذ موقف في صالحه في نزاع أو مناقشة. يشير إلى التفضيل لصالح شخص معين على حساب الآخرين.
to be on the safe side يعني أن تتخذ إجراءات إضافية أو تأخذ بعين الاعتبار أشياء إضافية لضمان عدم وجود أي مخاطر أو مشاكل قد تنشأ. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تكون متأكدًا من أنك لا تفوت أي شيء مهم أو تجنب أي خطر محتمل.
side against يعني التعبير 'side against' أن شخصًا ما يأخذ موقفًا معارضًا أو يدعم الجانب المعاكس في موقف أو نزاع معين. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات حيث يكون هناك توتر أو نزاع بين طرفين أو أكثر.

📝الجمل المتعلقة بـ on the side

الجمل
Is he your bit on the side?
The stone caught him on the side of the head.
I thought it was better to err on the side of caution (= to be too careful rather than take a risk) .
He stood on the side of the pool flexing his muscles.
The graduations are marked on the side of the flask.
Rocks were heaped up on the side of the road.
The house is built on the side of a hill overlooking the river.
Check the list of ingredients on the side of the package.
dog poop on the sidewalk
Write your name on the side of the box.
There's a scratch on the side of my car.
We could see sheep grazing on the side of the mountain.
She sat on the side of the bed.
The player received treatment on the side of the pitch.
Is he your bit on the side?
I thought it was better to err on the side of caution (= to be too careful rather than take a risk) .
a mechanic who buys and sells cars on the side
He's married but he has a girlfriend on the side.
The coach stood on the sidelines yelling instructions to the players.
She has chosen to remain on the sidelines of public debate.